那一天很特别,天空中既有月蚀,又有日食.
那一年,西贝尔14岁;亚历山大41岁,他是我的父亲.我(米奇),也是14岁.我没有母亲.
西贝尔爱上我的父亲亚历山大,很爱.她说,她的岁数颠倒过来就是他的年龄.她喜欢到亚历山大那里看月亮,她还偷他的雪茄.她爱月亮就像爱亚历山大.她会抱着黄玫瑰在月亮下许愿,她会半夜光着脚穿着白色的睡裙骑着自行车到亚历山大那里看望远镜后的月亮.她会躲在我家楼下,数亚历山大的步子,猜度他今天是会忘了钥匙,还是会摔交.
我爱上了西贝尔,很爱,自从她第一次坐在我的车上,我就知道我恋爱了,五脏六腑都在翻转.我喜欢追逐她的脚步,喜欢看她美丽的身体,喜欢抄诗给她,和她一起偷偷看《埃曼纽》.一起掏最甜的蜂蜜,让她教我用阳光晒晒舌头吹口哨.甚至喜欢她从我身上拿下沼泽里的血蛭.我对她说,有时候我真想杀死她,
"那其他的时候呢?"
"其他的时候我只想永远爱你."
可是,我的父亲也和镇上其他的男人一样,和每一个爱慕他的女人偷欢.于是,
她认为她爱他,就决不允许别的女人得到他.她说,别的女人能给他的,她也可以.
我认为我爱她,就决不允许自己的父亲得到她,所以,我用枪杀了自己的父亲.
西贝尔走了.她曾经答应给我100个吻,我只用了73个,那另外27个吻,它们到哪里去了?
也许我就像那老船长,守着我残破的船,却丢失了那一片海.